The 4-Skins

Go to football, throw a brick,
Сходи на футбол, брось булыжник,
Get no mercy, months in nick
Безо всякого милосердия – на месяцы в тюряге
Riot in the ghetto, red alert,
Бунт в гетто, боевая тревога,
Guilty free, innocent hurt
Виновные – на свободе, невинные пострадали


We've been warned of rivers of blood
Нас предупредили о реках крови
See the trickle before the flood
Уже появился первый ручеёк – предвестник потопа
Pretend nothing happened, make no fuss
Сделай вид, что ничего не произошло, не дёргайся:
One law for them, One for us
Для них один закон, а для нас другой


One law for them
Для них один закон,
And another law for us
A для нас другой


No fun, no homes, no job, no use
Ни развлечений, ни дома, ни работы, ни пользы
what else is used as an excuse
Какие ещё оправдания будут использованы?
Families fighting, familes looting
Семьи избиты, семьи ограблены
next theres death, then theres shooting
А потом будет смерть, а потом будет стрельба


Riots in London, blame Old Bill
Беспорядки в лондоне, виновна полиция
We've been lucky no ones killed
Нам повезло, что никого не убили
Violence on the streets, more to follow
Насилие на улицах, и последует ещё большее
Freedom for those freedom fighters
Свободу тем борцам за свободу
comments powered by Disqus
Share to Facebook Share to Twitter Share to Google Plus Share to Vkontakte Bookmark to Delicious More...