Wasted children, fixed blank eyes,
Опустошённые дети, бездушные глаза,
Blood and sweat, we socialize
Кровь и пот, мы социализируемся
Broken homes from which they come,
Разбитые дома, из которых они пришли,
Beer-stained dad, compliant mom.
Алкаш отец, послушная мать


Fear and love, much despised, replaced by comfortable lies.
Страх и любовь, скорее презираемы, заменены удобной ложью
Teenage classic, more cliche, one step further on the edge of decay.
Подростковая классика, одни клише, ещё один шаг к упадку


White trash, 2nd generation
Белый мусор, второе поколение,
Don your crown and cleanse the nation.
Надень свой корону и очисть нацию


Are you ready to fight for your morality?
Ты готов драться за свою мораль?
Right wing allies, white supremacy.
Правые союзники, белое превосходство
Pretty fascist on the tube
Милый фашист на троне,
Draped in red and white and blue
Завернулся в красное, белое и голубое


White trash, 2nd generation, stupid foibles, indignation
Белый мусор, второе поколение, идиотские слабости, негодование
Offspring of suburban fright, pearl-white creatures of the night
Отпрыски пригородных страхов, опустошённые существа ночи


Stiff blue collar, coat and tie,
Накрахмаленный воротник,
Brand new breeds side by side.
Пальто и галстук, новый выводок шагает
Christian ethic, right extremes,
Христианская этика, правый экстремизм,
Shoved down our throat as the american dream.
Нас душит Американская Мечта
comments powered by Disqus