The Carrier

Broken mirrors and ripped up pictures
Разбитые зеркала и разорванные на части картинки
Are all that's left
Это всё что осталось
From the faint remnants of your carried soul,
От призрачных останков твоей одиноко стоящей ушедшей души,
Standing alone and i don't know what to do.
И я не знаю, что сделать.


I look back on yesterday,
Я оглядываюсь назад, на вчерашний день,
It's all just memories of better days
И это всё — лишь воспоминания о лучших днях,
Of how you brought me out of a dark night
О том, как ты вытащила меня из темноты ночи,
Instead of leaving me there to fight
Вместо того, чтобы оставить меня один на один
All my demons on my own,
С моими внутренними демонами,
Destroying me,
Разрушающими
Killing me.
И убивающими меня.
I don't want to hear it,
Я не хочу этого слышать
Destroying me
Разрушающими
And killing my home.
И убивающими мой дом.


You said you would do so much for me
Ты говорила, что сделаешь столько всего для меня,
But now you've said enough.
Но сейчас ты уже достаточно сказала.
And it's time for me to do it on my own.
И для меня настал час сделать всё самостоятельно.


I'm the one with the last word.
Я — тот, за кем останется последнее слово.
And i'm the one with the last word.
Да, я — тот, за кем останется последнее слово.
Cause at the end of the day,
Потому что к концу сегодняшнего дня,
I'm the only one standing here.
Я единственный, кто остался здесь.
Cause at the end of the day,
К концу сегодняшнего,
When it's all said and done,
Когда уже всё сказано и сделано,
I'm the only one left standing there!
Я единственный, кто остался стоять здесь!
Cause at the end of the day,
В конце концов,
When it's all said and done,
Когда уже всё сказано и сделано,
I'm the only one left standing there alone
Я единственный, кто остался стоять здесь, совсем один.
comments powered by Disqus
Share to Facebook Share to Twitter Share to Google Plus Share to Vkontakte Bookmark to Delicious More...