The Carrier

I chose death over life,
Я выбрал смерть вместо жизни,
Wanted to meet my maker
Желая встретить своего создателя,
I was dying inside.
Я умирал внутри.
Pain too great to deal with
Боль, слишком сильная, чтобы смириться с нею,
Me made me try to take my life.
Заставила меня пытаться забрать свою жизнь.
But now i've seen the light,
Но сейчас я вижу свет.
I've got a second chance at life.
У меня появился второй шанс жить.
I'm not retracting my old tracks.
Я не встаю вновь на старые пути.
I'm never going back.
Я никогда не возвращаюсь назад.
To the locked doors
К закрытым дверям
And the blinding lights
И ослепляющим огням, и неопределенности,
To the uncertainty of whether or not it will be
Что так или иначе это будет
A good or bad day.
Хороший или плохой день.
I never want to wonder what life would be like without me in it, because i'm alive.
Я никогда не хотел думать о том, какой будет эта жизнь без меня в ней, ведь я ещё жив.
I've taken what i've learned with me,
Я взял то, чему научился будучи собой,
It's all i know, and i'll been kickin' my old shit out the front fucking door.
Это всё что я знаю, и я буду выбрасывать всё старое дерьмо прямо через входную дверь.
Because i don't need it anymore.
Потому что оно мне больше не нужно.
I'm taking steps forward one foot at a time,
Я шагаю вперед одной ногой в один момент,
Making sure not to fall.
Для того, что бы не упасть.
And it will be the last trip of my life.
И это будет последним путешествием моей жизни.


Reaching up while the ship sinks to the bottom of this dead ocean.
Всплывая, в то время как корабль идет ко дну этого мертвого океана.
A thousand stars couldn't shine through all the shit we've been through,
Тысяча звезд не могли сиять сквозь тьму всего дерьма,
In this world that has no ending.
Через которое мы прошли, в этом мире, которому нет конца.


I'm never going back to locked doors!
Я никогда не вернусь к закрытым дверям!
I'm never going back to blinding lights!
Я никогда не вернусь к ослепляющему свету!
comments powered by Disqus
Share to Facebook Share to Twitter Share to Google Plus Share to Vkontakte Bookmark to Delicious More...