Running out of time again
Снова нет времени
Where did you go wrong this time?
Где ты ошиблась на этот раз?
When your problems overwhelm you
Когда твои проблемы овладевают тобой,
Go get drunk, it's party time
Иди и напейся, пусть будет веселье

Take a quaalude, relax your mind
Прими куаалюд, расслабь свои мозги
Relax your body too
Расслабь своё тело,
Run from your problems but you'll never get away
Беги от проблем, но ты никуда не денешься
No one wants you, and you wonder why?
Никто тебя не любит, и знаешь почему?

Sitting there with your mouth full of beer
Сидишь тут, наглотавшись пива,
Your eyes are glazed, your face is red
Со стеклянными глазами и красным лицом
Who's gonna pick you up and use you for tonight?
Да кто согласится пойти и провести ночь с тобой?

When you're on the streets with a needle in your arm
И когда ты на улице с иглой в руке
Selling your body for another fix
Продаёшь своё тело ради новой дозы
Who's gonna pick you up and take you home with them tonight?
Да кто согласится пойти и провести ночь с тобой?

You're running out of breath again
Задыхаешься опять,
You're an old maid, but you're only 15
Ты старая дева, но тебе лишь 15
You're losing your little girl's charm
Ты теряешь свой юный шарм
Cry all night but you'll never get it back
Можешь плакать хоть всю ночь, но ты не вернешь его

Don't be afraid, it's not too late
Не бойся, ещё не слишком поздно
Save yourself, i need you here
Спаси себя, ты нужна мне
Wearing off, wearing out
Изнуряешь, мучаешь себя
I can't think about it cause it makes me sick
Я не могу думать об этом, потому что надоело мне

Not me, not me...
Только не я, нет уж...
comments powered by Disqus
Share to Facebook Share to Twitter Share to Google Plus Share to Vkontakte Bookmark to Delicious More...