Ты и четверо с тобой
You and those four with you
Против шанса быть раздавленными пустотой.
Against the possibility to die under the pressure of emptiness.
Снова вышли из домов,
You are leaving your homes
Когда другие возвращаются домой.
When others are coming back home.
То ли что-то гонит прочь,
Is there anything that turns you out of here,
То ли просто манит ночь,
Or is there something that attracts you somewhere there.
То ли ветер перемен,
Is it the wind of changes
То ли холод этих стен.
Or the coldness of these walls.

Нет сил лежать и ждать, когда тела
We have run out of strength to lie and wait
Корнями уйдут в кровать.
Till our bodies take roots through our beds.
Зачем жалеть сейчас и здесь о том,
Is there any sense now in regretting not having got something
Что еще можно успеть.
That is still not late to get?
comments powered by Disqus
Share to Facebook Share to Twitter Share to Google Plus Share to Vkontakte Bookmark to Delicious More...